Image Hosted by ImageShack.us"

Start

About me...

Links

songtexte

Monrose - Shame (deutsche Übersetzung)

Unser letztes Gespräch
Es liegt uns schwer im Gedächtnis
 Und obwohl wir es nicht hinnehmen konnten
Denke ich wissen wir
 Wir können diesmal nicht zurück

Durch Liebe und Verzweiflung
 Es liegt uns schwer im Gedächtnis
Und obwohl wir es nicht hinnehmen konnten
 Denke ich wir wissen
Wir können diesmal nicht zurück
 Es ist solch eine Schande [2x]
Lauf nicht weg [2x]
Die ganze Zeit dachte ich, ich würde mich kennen
Aber schon wieder
Begrabe ich meinen Kopf in Scham
Nichts ist für immer
 Eine Blume stirbt immer
Ich fühlte nie die Schönheit
Wieso kann ich nicht durch die Augen andere Leute sehn?
Es ist solch eine Schande [2x]
Lauf nicht weg [2x]
Die ganze Zeit dachte ich, ich würde mich kennen
 Aber schon wieder
Begrabe ich meinen Kopf in Scham
Ich bezahlte den Preis für meine Sünden
Und wenn Leben endet beginnt neue Liebe
Meine Unabhängigkeit lässt mich immer zu Boden sinken
Und es lässt mich mehr verlangen
lässt mich mehr verlangen
Also  Ich bekomme alles
Was ein Mädchen jemals brauchen könnte
 warum fühle ich mich immer noch,
als wäre mein Leben so unvollständig
 Sie machten mich wunderschön
Sie brachten mich auf meine Knie
 Also geh bitte nicht
nimm nicht noch das letzte Bisschen Frieden
 Es ist solch eine Schande [2x]
Lauf nicht weg [2x]
Die ganze Zeit dachte ich, ich würde mich kennen
 Aber schon wieder
Begrabe ich meinen Kopf in Scham
Es ist solch eine Schande [2x]
 Lauf nicht weg [2x]
Die ganze Zeit dachte ich, ich würde mich kennen
 Aber schon wieder
Begrabe ich meinen Kopf in Scham

 
 
 
 
 

Monrose - Shame

Our final conversation
it lies heavy on the mind
and although we couldn't take it
 I think we know,
we can't go back this time
 
Through love and desperation
It lies heavy on the mind
and although we couldn't take it
I think we know,
we can't go back this time
 
[Chorus]
It's such a shame, it's such a shame, (ahh)
 Don't walk away, don't walk away (ahh)
All this time I thought I'd knew myself
 but once again,
I bury my head in shame

Nothing lasts forever
 A flower always dies
I never felt the beauty
why can't I see, through other peoples eyes
 
[Chorus]
It's such a shame, it's such a shame, (ahh)
 Don't walk away, don't walk away (ahh)
All this time I thought I'd knew myself
 but once again,
I bury my head in shame

I paid my price for all my sins
 and when life ends new love begins
my independence always knees me to the floor
and it leaves me wanting more
leaves me wanting more

I get everything                                                                     a girl could ever need
so why do I still feel                                               
 like my life's so incomplete
they made me beautiful
they brought me to my knies
 so please don't go,
don't take the missing piece

[Chorus]
It's such a shame, it's such a shame, (ahh)
 Don't walk away, don't walk away (ahh)
All this time I thought I'd knew myself
but once again,
I bury my head in shame

[Chorus]
It's such a shame, it's such a shame, (ahh)           
 Don't walk away, don't walk away (ahh)
All this time I thought I'd knew myself
but once again,
I bury my head in shame

 

Monrose (Popstars) - Even Heaven Cries

haaHahahaa
(haa)Hahahaa
(haa)Hahahaa
(haa)Hahahaa

Verse 1:
There are times when you feel
that you dont know where you fit in
so you hide what is real
even when it hurts to pretend
to be the one that you think
everybody wants you to be
no one see...

Bridge:
Yeah
the one you really are
but you don't have to hide your heart
cause nothing needs to change
sometimes it might seem hard
and you whole world falls apart
just know that when you feel that way

Chorous:
even heaven cries
everybody cries
it's ok to doubt yourself sometimes
you don't have to be afraid
of what you fear inside
it's alright(it's alright)
cause even heaven cries

Verse 2:
when you look in the mirror
and you don't see picture perfect
what they say break your heart
and make you feel you're not worth it
what does this feel? hide the tears
still play and make believe
so no one see

Bridge:
the one you really are
but you don't have to hide your heart
cause nothing needs you everyway
sometimes it might seem hard
and you whole world falls apart
just know that when you hear the rain

Chorous:
even heaven cries
everybody cries
it's ok to doubt yourself sometimes
you don't have to be afraid
of what you fear inside
it's alright(It's alright)

Verse 3:
no you're not alone
don't be ashamed to let your feelings show
you should realize you're special who you are
in time you're gonna see
you're gonna see

haaHahahaa
(haa)Hahahaa(Hey)
(haa)Hahahaa(Wohohoo)
(haa)Hahahaa
(haa)Hahahaa
(haa)Hahahaa

don't you realize

Chorous:[3x]
even heaven cries
everybody cries
it's ok to doubt yourself sometimes
you don't have to be afraid
of what you fear inside
it's alright(It's alright)

'Cause even heaven cries
 
 

 

 

 

 

Gratis bloggen bei
myblog.de